略說透雕

透雕，又稱「鏤雕」，或「鏤空雕」。

一般而言，翡翠玉料的透雕，指的是：雕琢時，不局限石料的單面，而是穿透玉石，鏤空雕刻，使得該件作品呈現出兩面相通的空間感。

翡翠玉材，極為珍貴，硬度又高，因此，採用透雕法來表現主題，不僅是跳脫了傳統的玉石雕刻語彙，更是耗材、耗時且耗工的考驗。 由於翡翠石材的本質，是密實的，是沉重的，所以，要表現玉材的「空」或「透」，首先，必須慎思主題，作品主題得是不密實的，是輕的，例如，一片葉，不只是普通的葉，還必須是一片枯乾了、蟲蝕了的葉，主題確定後，經過粗雕，有了雛形，接下來，即是細細膩膩的精雕程序，精確熟巧的眼與心，謹慎的拿捏力道，讓葉片薄透，讓葉面布滿枯蝕的孔洞，讓整片葉子輕盈起來，讓翡翠葉片栩栩逼真，頓生禪境……

運用高明的透雕技法，將天然的翡翠石材轉化為藝術的禪意造境，這是天人之間的美麗遊戲，是詩，也是畫。